“诺德”,我说。“我们得走了。”他慢慢地抬头看着我，非常缓慢，好像他不确定我说的话是什么意思。

“我们要回到那棵树那儿去，”我说。

“福格呢?”他问道，声音有点破碎。

“我不能留下来埋葬他，”我说。“萨尔被砍伤了，她需要回到树上。”

“她呢?”诺德问，但那只是一种模糊的好奇，想知道什么地方不对劲。

“她,”我说。“萨尔是一个女孩。”

“哦，”诺德说，这似乎并没有给他带来太大的困扰。

“如果你想埋了福格，你可以在草地上动手，然后再追上我们。”我说。

”他想。他应该在战斗地点附近。“战斗是他最喜欢做的事，”诺德说着，用手腕揉了揉他滴着水的鼻子和眼睛，他站起来，把弟弟举过肩膀，我们让他们在赛道上走在我们前面。

查理跟着诺德，不过我不知道他是要帮忙还是要作证，也许他觉得诺德不该一个人待着，当我走过Nip带到战场上的那堆武器时，我犹豫了一下，萨尔感觉到我停了下来，停止了移动，克劳好奇地看着我们俩。

“他从孩子们的坟墓里拿走的，”我说。“但你不想浪费它们，”萨尔点点头说。

“海盗不会停止的”我说，“我们又杀了一群他们那样的人。”克劳放下了莎莉，她把全身的重量都压在我身上，她没有什么了不起的，真的——那些男孩子经历了历险之后，个个都瘦得皮包骨头，她很强壮？——但不知怎么的，当她被压在我身上时，我的感觉却不一样了，是因为我知道她是个女孩，还是因为我能感觉到她胸部的细微曲线，而我之前没有意识到?对她来说，我觉得萨尔只是想休息。穿过竞技场的短暂跋涉似乎使她筋疲力尽了克劳捡起武器，放进Nip带着的袋子里，然后扛在肩上。

他在萨尔的另一边占据了自己的位置，我们继续慢条斯理地走着，在我们身后，彼得仍在尖叫。诺德在草地上给福格找了个地方，我觉得查理想和他待在一起，直到最后，但我让他和我们一起走。诺德需要和他的双胞胎兄弟独处，这是最后一次。

我们花了很长时间才回到树旁，我背着萨尔爬下所有必须爬的地方，而克劳则带着查理，诺德很快就追上了我们(他腰间挂着福格的那把刀，就是他们争抢的那把)，所以他和克劳轮流扛着那个小男孩。彼得没有和我们一起回来。

到了晚上，我们踉踉跄跄地走进空地，浑身麻木，疲惫不堪，诺德、克劳和查理瘫倒在树里，三个人紧紧地抱在一起，萨尔语无伦次地嘟囔着，我怕她在发烧，我让她躺在一堆皮肤上然后撩起她的衬衫检查伤口，血已经浸透了绷带，仍然鲜红，这可能是因为伤口比看上去要严重得多，也可能是因为萨莉受伤后一直无法休息，我把她的衬衫和马甲全部脱掉，小心翼翼地忽略了她胸前的包裹，并剪下了我绑在查理伤口上的衬衫布条，当我掀开布的时候，一些痂脱落了，萨尔大叫起来。

“对不起，对不起，”我说，我跑到外面，从收集雨水的皮囊里取些水来，这些都挂在树上的树枝上，水是热的，但还可以，我往萨莉嘴里倒了些水，扶着她的头，免得她噎着，她又咳又吐，一半的水溅到了我的脸上，我松开她的头，她闭上眼睛，渐渐进入梦乡，我自己的眼睛因为困倦和担心而变得粗糙，但我还是尽力把伤口冲洗干净，然后抹上一些闻起来很辣的绿叶，我知道这会让伤口停止流血，那个叫罗布的男孩在岛上住的时候也给我看过这个，那是多久以前的事了?

15个季节了吗?更多?它并不重要。

我又包扎了一下伤口，希望它能在夜里止住血，尝试自己缝合是一回事，我觉得我不能这么对萨尔，莎莉，她的名字叫莎莉，不是萨尔，我给她盖上了一层最好的毛皮，一层柔软的狐皮。

然后，我躺在她身边，看着她的呼吸起起伏伏，直到我进入了深深的无梦的睡眠，这是我在岛上生活以来的第一次。

……

彼得第二天没有回来，第二天也没有，再下一天也没有，事实上，他已经离开了一个多星期。他以前从来没有这样做过，我可能会担心，但萨尔确实发烧了，第二天早上我醒来时，她的皮肤像火一样。伤口已经止住了血，但她呻吟着，翻来覆去，很难让她咽下任何水或肉汤，我们给她穿的衣服都湿透了，但如果我们把衣服脱下来，她就会可怜地哭着说她很冷。

令人惊讶的是，诺德和克劳帮了我大忙，他们轮流看着她，强迫她喝汤，甚至把所有的脏衣服和皮都洗了，好让她有干净的衣服睡觉。

查理来回跑着取水，用一块布给萨尔的头洗澡，如果海盗们知道那棵树在哪里，他们可能会悄悄靠近我们，把我们都杀了，因为除了萨利，我们谁也不知道。

第四天，她的烧退了，我们都欢呼起来，我想我从来没有像那时那样爱过那些男孩，我们救了她。我们一起做的，彼得并不真正理解在一起的感觉，他喜欢所有的男孩聚在一起，但他不喜欢分享，他当然也不喜欢男孩们在没有他的情况下联合起来做任何事，他喜欢散播不满情绪，挑起争斗，我意识到，这就是为什么