高望重的洪震南立刻把主持人叫过来,虽然裁判也是个约翰国人,然后转过头温和地对着旁边的谢元说道,“阿元,待会你也看着点儿,别让约翰佬乱翻译。”
“行。”谢元一口应诺。
“我们在表演中国武术,你不喜欢看,可以走!但是你打伤了人,必须要道歉!”洪震南义正言辞地要求说法。
结果主持人就翻译了一句:“他想要(want)你道歉。”
还没等拳击手回话呢,谢元一指裁判,怒视着他驳斥道:“刚刚这个拳击手说侮辱我们的话说了一整句,你一字不漏地翻译给我们听,现在洪师傅说了那么长,你就翻一句?是何居心!”
主持人一下子语塞起来:“……”
没等一群武师怒视着裁判,谢元就把另一个措辞不当指出来:“还want,want你个头!”
“听好了,先生!”谢元转头对着拳击手说道:“刚刚在举行的是赛前表演,中国武术里的套路表演,相当于你们的踢踏舞,我们俄罗斯人的双刀舞一样,你的行为相当于无故寻衅滋事。
洪师傅要求你必须为此道歉!”
“什么!道歉?”拳击手诧异地重复这个词,走到护工的背后……就是不出线,阴阳怪气道:“这是什么愚蠢地夏国传统?”
他游走在护工背后,还嚣张地伸出手做出相当无礼的手势,反驳道:“胜利者要向失败者道歉?真要这样我岂不是每天都要道歉”
他双手搭在两个护工的肩膀上,脸靠近着洪师傅,用非常无礼的语气宣告道:“你想要我道歉?老头!
那你得先在擂台上打赢我!”
“哈哈哈!哈哈哈”刚刚主持人翻译完,在场武师群情激愤的时候,谢元突然指着拳击手爆发一阵哄堂大笑,笑容暂时把大家都笑愣了。
“阿元,你笑什么?”叶问问道。
“你听听他说什么?哈哈哈”谢元依旧止不住笑容,“他说他要洪师傅在擂台上打败他,拳击手什么时候这么不要脸,只敢跟老人打架了?”
众人不知谢元所云,但谢元这时已把矛头转向了拳击手,他伸出一个“V”字手型,但是手背向外对着拳击手,寓意“滚你妈的蛋”,并嗤笑道:“告诉我你的拳击教练是谁?我想问问他,他教出来的学生为什么会这么没胆?
放着我不敢挑战,拳头却对准一个伤病在身的老人,约翰国拳击就是弘扬打老人吗?”
“你好大的胆子!”拳击手果然被这个手势和谢元的挑衅激怒了,愤怒地接下了挑战:“好啊!俄国佬,我就挑战你,小心在擂台别被一下子打死。”
“这才对嘛,好歹还像个人。”谢元欣然接受挑战。
双方就此散开。
一旁的被抢了风头的洪震南,一脸不满和担忧地神情地盯着谢元,教训道:“你个臭小子,竟敢说我老!这事应该由我来处理的!”
“然后被拳击手活活打死吗?抛下还没懂事的儿子,还没嫁人的女儿们拿命拼?”谢元也不装什么好好先生,反问道,“没必要什么都抗,看看阿基,学出个什么样了,是时候把重心放在找继承人和颐养天年了。”
“你……”洪震南气的说不出话来,只能瞪着谢元。
“阿元,洪师傅是你长辈,说话礼貌点。”还是叶问出来打圆场,“洪师傅也是担心你强出头,惹麻烦,这是长辈的关心。
不过你出战,作为俄国人,的确有些影响不好。”
“怎么不好,叶师傅,我虽然不是夏人,但我学的也包括中国武术,那我问问你”谢元伸出手掌开始数数比划,“除非你和洪师傅还有一众师傅们现在宣布大红拳,喇嘛拳,罗汉拳,通背拳,形意拳,八卦掌,洪拳,大圣劈挂拳,咏春拳,铁砂掌这些拳种还有中国跤的沾衣十八跌全都不是中国武术,那我确实没资格参加对抗。”
还能说什么,师傅们也只能相顾无言,默许了谢元以武师身份,加入这个圈子里。
从45年刚刚到东北时就有的想法,直到49年末才正式实现,可谢元心里却没什么得意的。
一切乃是水到渠成,而且谢元也要开始做下热身,毕竟很快拳击赛就要开始了。