第10章 读心术侦探的超能力(10 / 11)

12宗杀人案 斯嘉丽赫本 9973 字 2022-03-17

流使陪审团在最后一名证人离开看台之前,很久就做出了决定。

在对汉考克的盘问中,科格斯韦尔问道:"你知道被告是认罪的吗?”

"我知道"汉考克回答。

**人问:"那会是哪一天?"

那将是7月22日星期日,在那一刻,西蒙斯法官打断说,"而且我认为我的批评,仍然适用于它的不可受理性。

此前,所有提到弗农的所谓供词都是在陪审团缺席,陪审团成员第一次听说实际上有供词!法官关于他裁定不可受理的言论,并没有从陪审员中抹去它,审判似乎只不过是一种形式,那天晚上奶牛在哪里,或者凶器是如何如此方便地出现在田野里的,这有什么关系呢?”

9月28日星期五早上,西蒙斯法官向陪审团提交了他的总结:"陪审团的绅士们,你们现在手中掌握着该省历史最耸人听闻的谋杀案之一,我相信你们将按照英国司法的最高理想履行职责。

令所有人惊讶的是,陪审团花了不到半个小时就认定了弗农.布赫犯有所有四项谋杀罪。

当马吉斯特拉西蒙斯问弗农是否有什么话要说时,这个年轻人回答说,"只是......我不是凶手",当他于1928年12月15日在萨斯喀彻温堡的省级监狱判处弗农绞刑时,西蒙斯哭了。

弗农布赫的审判记录填满了400页打字。

尼尔麦克莱恩一次又一次地经历它,但直到1928年12月4日,他才注意到他可以要求进行新的审判。

艾伯塔省法院同意,弗农审判的陪审团听取了有关供词的信息,而对所称供词的情况一无所知,弗农立即被从死囚牢房中除名,并定于1929年2月21日进行新的审判。

一个新的陪审团听取了,第一次审判中提出的所有证据,再次在朗斯纳博士周围掀起了一场争议风暴,他是否催眠了弗农.布赫?奥地利犯罪学家是天才还是假的?这是第一次弗农开始表现出压力的迹象,也许正是因为在这次审判中,陪审员被允许听取他据称对监狱看守的陈述,对弗农案件最严重的损害来自新证人约翰麦克莱恩的证词。

典狱长说,7月24日,在一位名叫赫伯特霍尔特的警卫的陪同下,他访问了弗农的牢房。

他问新来的囚犯是否有律师。

麦克莱恩作证说,弗农告诉他,他父亲来看过他,根据弗农的说法,亨利哈德说:"儿子,如果你知道什么,你最好告诉。

大声说出来!”然后弗农告诉他:"我当时意识到怀疑可能会落在爸爸身上,我决定认罪,因为我不想让我爸爸因为他没有做的事情而受到指责。

麦克莱恩说,弗农告诉他,他不明白为什么他对母亲和兄弟的死没有感到更糟,他确实对杀死格罗姆利和罗莎克感到难过,因为他没有和他们争吵,但他并不在乎他的母亲和哥哥,他的母亲"麦克莱恩说"对那个与他保持联系的女孩说了些什么。

尼尔麦克莱恩知道这个证词是毁灭性的,他让典狱长麦克莱恩进行了有力的盘问,他想知道为什么麦克莱恩这么长时间才提出这些信息,麦克莱恩说,直到弗农被定罪后,他才向任何人提起这件事,认为这个案子已经结束了。

“我将来会知道足够的知识来保持沉默,"他说。

后来,警卫霍尔特告诉法庭,弗农对他说:"我要认罪,因为我不想让我的姐妹们被拖进证人席,霍尔特说,当他问弗农为什么他犯下谋杀罪时,这个年轻人回答说,“我不知道,我一定是出了什么问题。

1月24日上午,爱德华科格斯韦尔向陪审团发表了讲话,他承认谋杀的动机是模糊的,但有一件事是明确的:弗农布赫杀死了他的母亲,他的兄弟,以及雇用的两人。

他向狱警所作的陈述,如果单独采取,断章取义,每个人都可能提到几乎任何东西,但集体审查并结合其他证据,他们是认罪的。

在最后的防御演习中,尼尔麦克莱恩再次饰演博士

朗斯纳是弗农所谓的忏悔背后的阴险代理人,警察

有一个案件只基于微弱的间接证据,直到朗斯纳博士和他的催眠能力进入案件,奥地利人"发现"的步枪、麦克莱恩提醒陪审团、从未被令人满意地确定为真正的凶器,并且显然这些都是预先埋设的。

沃尔什法官于2:15开始向陪审团发表讲话,并一直讲到3点55分,在审查所有证据的过程中,他谈到了朗斯纳博士的参与:"这个人被输入到案件中是一件非常不幸的事情,我认为这是一个非常非常令人遗憾的事件,我毫不怀疑,那些对此负有责任的人现在和我一样痛苦地后悔。

沃尔什继续寻找沃登麦克莱恩和赫伯特霍尔特的证据,伊夫沃相信这个男孩在说出这句话时告诉麦克莱恩真xiang,"他说,他是一个清晰而直接的认罪,就像人们在任何地方都能找到的那样。

这一次,陪审团花了五个小时才做出有罪判决,沃尔什告诉陪审员,他同意他们的决定,他将弗农布赫判处绞刑,然后低下头,为被定罪的人的灵魂祈祷,弗农