第5章 赫普洛斯疑案(4 / 4)

12宗杀人案 斯嘉丽赫本 3226 字 2022-03-17

时古西和道格拉斯是醉酒状态,摆出与巴特拉姆和洛特里奇一起喝酒的姿势,他们实际上是在六国保护区参加一个名叫凯蒂怀特的女人的葬礼,这成为审判中最激烈的争论点之一,保护区的一些目击者说,古西和道格拉斯参加了葬礼。

其他人说他们不是。

在审判后的很长一段时间里,对于一个不得不解释缺席的儿子,或者一个很晚回家的丈夫来说,这是一个在该地区的笑话,"我参加了凯蒂怀特的葬礼。

内斯比特和海德认为,王室的"狱卒"证人不值得信任,而辩护方的证人都是正直的公民,克雷拉尔回答说,在起诉像杰克巴特拉姆这样声名狼藉的人物时,王室不得不在社会的下层分子中寻找证人,因为这些人与他们有联系。

克雷拉尔没有过分指责辩护人的机智,而是暗示,为了保护那些作为他们亲戚或朋友的男人,他们混淆了日期。

当所有证据都准备好,而王室和辩方已经做出了最后的陈述时,罗斯大法官非常谨慎地向陪审团发出了指示,这十二个人闭门造车,三个半小时后,他们发来消息,说他们已经达成了一致的裁决。

当陪审团成员回到法庭时,巴特拉姆和洛特里奇坐在了一旁沉默。

在整个审判过程中,洛特里奇一直紧张而激动,现在,随着绞索的前景在他面前,他是一束勉强克制的巴特拉姆,坚硬的骨头,看起来苍白无力,罗斯大法官在他的书本上写了一些东西,陪审团的人坐在座位上,法庭书记员问道:"陪审团的绅士们,你们做出裁决了吗?"

陪审团代表站起来,说:"无罪!”

这是一个惊人的宣布,没有人比罗斯大法官更惊讶了,他期待著有罪的判决,刚刚在他的笔记本上写过,这时法院对你约翰洛特里奇和约翰巴特拉姆的判决是你......"接下来的话应该是谴责这两个人绞刑的那些话。

古斯和道格拉斯被释放,洛特里奇因入室盗窃入狱,酒吧电车因牛沙沙作响而入狱。

陪审团成员解释说,在他们看来,也是如此,许多目击者一直在撒谎。

他们无法决定谁在说实话,他们觉得他们必须给被告带来怀疑的好处,尽管如此,有传言说陪审团被贿赂了。

萨拉赫斯洛普一直住在矿泉路的房子里,直到1909年她卖掉了它,这所房子现在被称为伍登德,目前是汉密尔顿地区保护局的总部。