平次还没有开口，一旁的江辰，说：“这个黑炭头就是跟新一哥哥齐名的那个关西非常有名的高中生侦探，名字他说过了，叫服部平次，不过你们可以叫他黑炭头。”

黑炭头听到有人叫他最讨厌的外号，回头一看，对着江辰说：“你说谁是黑炭头？你才是黑炭头！

(本章完)