第137章金庸发难
金庸入川,已是80岁高龄。
进入下榻酒店时,本地媒体以及外地赶来的一些媒体,几乎将酒店门口及大厅围得水泄不通,再加上还有一些围观的客人、明星粉丝,仅仅是从酒店门口到到电梯这段距离,就走了将近十分钟。
进入为自己准备的房间后,金庸疑惑地问随行助理,“跟在张季中身边的那个孩子是谁?”
对于《神雕侠侣》的选角,除了男女主角,金庸对于配角的选择并不太关注的,何况是小杨过这种只有几集戏份的小配角。
起初为张一行签名,金庸还以为是张季中带来的亲戚,毕竟两人都姓张。
可随着到酒店这一路的所见所闻,金庸发现似乎这孩子并不简单。
首先,张季中、黄小明等人,都对这孩子十分客气。
其次,方才在酒店门口,那孩子似乎很受媒体关注,就连黄小明和刘一菲都没有他的呼声高。
他已是耄耋之年,对于新生代作家关注不多,对张一行没有任何认知。
“这孩子叫张一行,也是个作家!”助理连忙为金庸解释一番,还拿出电脑,将张一行具体生平、作品等详细为金庸介绍了一番。
听着助理口若悬河滔滔不绝,金庸忽然感觉这世界好陌生。
中午,张季中为金庸举行接风宴。
金庸居中而坐,两边分别是张季中和黄小明,张季中旁边刘一菲,黄小明旁边张一行,其他人依次后排。
酒店为这场宴席也是下了功夫的,所有的菜名全部取自金庸作品,满满一桌江湖气。
什么笑傲江湖群龙会、七公叫花巧烧鸡、淑女君子好逑汤、天龙八部烩海珍……
觥筹交错间,金庸忽然主动与张一行说话,“一行,才知道你我还是同行!”
张一行挠挠头笑笑,“都是些通俗娱乐作品而已。”
金庸摇摇头,“话不能这么说,我的小说也没有什么文学性,全是打架杀人,但大家看了能嘻嘻哈哈觉得满意,我觉得就心满意足了。而且有一点我其实是不如你的,在东南亚、在倭国,我的小说还算有些认可,但在西方,除了海外华人,并没有多少受众。”
看金庸有说话的兴致,饭桌上的人都停下筷子,噤声听这一老一小两人聊天。
张一行端坐好,看来金庸对自己似乎有些了解。
他回答道:“东南亚和倭国、棒子国等,自古以来就在华夏文化辐射影响下,尤其棒子国和倭国,完全是脱胎华夏文化而衍生的变种,自然也能认可华夏作品。但西方不同,文化差异,以及不同的信仰,对于华夏文化的接受程度,肯定不如东南亚等国。”
金庸点点头,没想到这个助理口中大名鼎鼎的少年作家,肚子里真是有东西的。
他又道:“但我听说,你的作品,似乎在西方很是畅销,尤其是那部叫《暮光之城》的小说,风靡欧美国家。对于吸血鬼文化,我亦有了解,《倚天屠龙记》中的青翼蝠王韦一笑,灵感就是取自西方吸血鬼。那么,我有一问,《暮光之城》,是否是用西方的文化,来取悦西方!”
金庸的话一说完,满座所有人全都大气都不敢出。
很多人心中不禁琢磨,难道是文人相轻?
对于张一行这个少年人,大家的印象观感非常不错,看着他被这样诘问,都有些于心不忍。
张季中正要开口缓解氛围,没想到张一行这时忽然笑了笑。
提出这种疑问的,金庸并不是第一个。
《暮光之城》是一部西方背景的魔幻小说,不少文学批评家都为此登报发表过这番言论。
只不过声浪太小,并没有太多人放在眼里。
张一行目视金庸,沉稳回道:
“大家都知道,《三国演义》是华夏四大名著之一,是华夏的文化瑰宝。可对于很多大鼻子来说,他们不知道《三国演义》,只知道倭国的游戏《三国志》,所以在他们眼里,三国文化是倭国的。”
“又比如倭国的阴阳师文化,源头来自华夏阴阳家,但在很多人眼里,这也是倭国文化。”
“再比如孙悟空,因为《龙珠》漫画的畅销,让欧美人只认倭国卡卡罗特,而不认华夏齐天大圣。”
“为什么会这样?因为文化输出,存在一个先入为主的概念,存在潜移默化的影响。”
“或许以后,作为华夏文化支脉的棒子国倭国,会大肆宣扬,端午节是他们的文化,四大发明是他们的文化,中医是他们的文化。毕竟,文化小偷是存在的。”
“而织梦文化之所以大肆开拓海外市场,就是为了文化输出,就是为了抢占先机。为此,我也不介意当个文化小偷,我相信以后的孩子,他们会较少关注历史,身边接触的大量信息,让他们会模糊历史的真实性。
就像外国人玩三国游戏,谁关心是不是来源