在迎、探、惜三位姐妹中，探春无疑是才情出众的一位。然而，她自认为与薛宝钗、林黛玉相比仍有一段差距，因此只能尽力而为，随大流应付差事。李纨也尽力完成了一首诗。贾妃挨次欣赏姐妹们的作品：

旷性怡情匾额迎春：

园成景备特精奇，奉命羞题额旷怡。谁信世间有此境，游来宁不畅神思？

（这首诗展现了迎春对美好景色的赞叹和对大自然的敬畏之情。她以“旷性怡情”为匾额，表达了自己对宽广胸怀和愉悦心情的追求。她形容园景“特精奇”，并谦虚地表示自己奉命题写匾额感到羞愧。她问道：“谁信世间有此境？”表达了对如此美妙景致存在的惊讶和感慨。最后，她表达了游览此地时心旷神怡的感受。

）

万象争辉匾额探春：

名园筑出势巍巍，奉命何惭学浅微！精妙一时言不出，果然万物生光辉。

（这首诗展示了探春对雄伟壮丽园林的赞美和对自己学识浅薄的谦逊态度。她以“万象争辉”为匾额，意味着园林中各种景物争相展现其美丽。她承认自己学识有限，无法用言语表达这精妙绝伦的景象，但同时强调了万物在这片土地上绽放出的光芒。）

文章造化匾额惜春：

山水横拖千里外，楼台高起五云中。园修日月光辉里，景夺文章造化功。

（山水画卷横亘千里之外，楼台高耸入云，仿佛与天空相接。园林修建在日月的光辉照耀下，景色之美超越了文字所能描述的境界。）

文采风流匾额李纨：

秀水明山抱复回，风流文采胜蓬莱。绿裁歌扇迷芳草，红衬湘裙舞落梅。珠玉自应传盛世，神仙何幸下瑶台！名园一自邀游赏，未许凡人到此来。

（秀美的水面倒映着明亮的山峦，环绕其中，展现出无与伦比的风流文采，胜过传说中的仙境蓬莱。绿色裁切的歌扇在芳草中翩翩起舞，红色的湘裙衬托着飘落的梅花。珍珠和玉石自然应该传承盛世之美，神仙们有幸从瑶台降临人间！这座名园一经邀请游人欣赏，便不再允许普通人踏入其境。）

凝晖钟瑞匾额薛宝钗：

芳园筑向帝城西，华日祥云笼罩奇。

高柳喜迁莺出谷，修篁时待凤来仪。

文风已着宸游夕，孝化应隆归省时。

睿藻仙才盈彩笔，自惭何敢再为辞。

（在帝都之西，一座芳园矗立，它如同一颗璀璨的明珠，被华日祥云的瑞气所环抱。

在这里，高耸的柳树欢腾着迎接黄莺出谷，而竹林深处，似乎随时期待着凤凰的降临。

文采斑斓的风骚已随着皇家的游幸而留痕此地，归家时的孝道教化也显得格外兴盛。

睿藻与仙才，如同握满彩笔的手，挥洒着非凡的才华，令我自惭形秽，怎敢再言诗辞？）

世外仙源匾额林黛玉：

名园筑何处？仙境别红尘。

借得山川秀，添来景物新。

香融金谷酒，花媚玉堂人。

何幸邀恩宠，宫车过往频。

（远离尘嚣，仿佛世外桃源般的名园，究竟座落何方？这仙景，与红尘俗世隔绝。

借来了山川的灵秀，更添入新的景物，使得这片土地愈发地生机勃勃。

金谷美酒中融合了花香，玉堂前的人们因花的妩媚而更加陶醉。

何其有幸，能受到如此恩宠，以至于宫车频繁穿梭于这里，成为了过往的风景线。）

贾元妃翻阅了作品后，不禁连连称赞。她眼中闪过一丝赞赏的笑意，轻启朱唇说道：“薛宝钗和林黛玉两位妹妹的才华实在是独树一帜，她们的作品远非凡俗所能及。”

原来，林黛玉本已蓄势待发，准备在今夜的文学较量中大放异彩，用才情压倒众人。然而，贾元妃仅命每人创作一幅匾额和一首诗，这让林黛玉感到有些束手束脚，难以尽情施展。尽管如此，她并未违抗贾元妃的意旨，而是随意挥洒了一首五言律诗来应景。