杯碗碰撞的清脆声音搅成了一团。纷乱不清的说话声中,依稀能分辨出乐师们击打三面鼓和两架洋琴传出的断断续续的乐声,还有一只陶笛正在发出呜呜的颤音。 侍女穿着领子顶到下巴,裙摆垂到脚踝的黑色衣裙和灰色短围裙,在酒客围坐的桌子间来回穿行。为了挤过狭窄的通道,她们不得不一只手握住几只陶杯,将它们高举过头。打着赤足,身穿皮背心的码头苦力之中,夹杂着一些将外衣系在腰间的家伙,以及袒露胸膛,用彩色宽腰带扎住灯笼裤的汉子。