“je t’ai! i love you!”（呵，这哥儿们会用七八种语言说“我爱你”，在这里，咱就不用全给他写下来啦……）

胡玛瑙一下子红了脸，低声说，“对不起，我不能……”

“可是你要给我一个解释！为什么？”拉灯执拗地问。

“不为什么！我说过……我一开始已经告诉你了，我……！”胡玛瑙为难地说。

“天下事总有个道理！为什么？！”拉灯可从小不轻易认输！“你说过，我很可爱！”

“对不起行不？我不该说的……”胡玛瑙后悔得快哭出来了。

“我们家的小狗小猫小花小朵都可爱！这个世界就是很可爱！我喜欢的东西多着呢……我不可以喜欢么？”

啊，难以置信！拉灯说：

“我，对你来说，我竟如同，那小狗小猫小花小朵？”

“对不起，我向你道歉行不行？……我不该说的……”玛瑙弱弱地说。

拉灯下意识地张开五指，拢拢头发——哦，这是一道判断题——不对！

胡玛瑙轻咬着下唇，脸绯红。

“那你要我怎样呢？对你敬而远之？明白了，对不起！早先我不该搭理你！我该和你保持距离，是不是？”

“oh，gosh！我是疯了还是傻？”拉灯自嘲道，“或者，天呐我太自作多情了？”

“不是。是误会，是错觉，是顽固地坚持错觉……”

“那么，玛瑙 ，我给你个建议……今后你在火车上，一定要少说话，否则一定会引起男生的误会……”

“知道了，谢谢！还有别的建议么？没有？我回去了！”胡玛瑙转身要走，“只是，别忘了，是谁在火车上先跟我说话的？”

“玛瑙 ！”

拉灯一把拉住她——那阴郁暴怒的眼神，简直叫人不敢直视。

“瞧你那凶巴巴的样子！”胡玛瑙生气地嗔道。

拉灯苦笑道，“明明是忧郁痛苦啊，美女为什么读成凶恶？”

“明明是朋友，你为什么要读成love? 对不起，我有事，先走了！”