南，方言不同，两人所说虽皆官话，而非“科班出身”，都是后来自学，难免各受本地方言的影响，发音都不标准，故是交流起来稍有不畅。

李通大败奔逃，路上与追兵战过两场，发乱面污，衣甲上血迹斑斑，从昨早至今，只吃过一点干粮，气色不好，张飞看他这副狼狈的模样，颇为体贴，叙话片刻，叫部卒烧水造饭，供李通部曲饮食，又令兵士砍树取草，搭建了个木篷，请李通入内休息。

李通却没有入篷内，他对张飞说道：“不慎为贼所害，所幸部曲不弃，今虽疲累，通不忍独自入篷中休息，校尉美意心领，且等见着许将军，有了帐篷，通再与部曲共歇。”

张飞急着接应李通，随行没带辎重，李通失营逃命，更不会带有辎重随军，故此，得等到与许显会师，才能搭建起来帐篷，供李通的部曲取暖休整。

张飞御下少恩，李通不然，“威德”二字中，他治军更重一个“德”，也即恩义，前两年饥荒，他倾家振施，与士分糟糠，和部曲同甘共苦，衣食与共，此乃他的一贯作风。