一心找人发泄的于飞整晚点名乔丹。

只要拿到球，他就要叫挡拆来和乔丹对位。

而且，他并不追求用速度来突破乔丹，他想和乔丹对抗，他想制造乔丹的犯规，他想把乔丹撞开然后在他的眼皮底下得分。

这样做的后果是乔丹大多时候只能用犯规来阻止于飞。

今晚，于飞在乔丹身上造成5次犯规，砍下40分7篮板。

第四节大部分时间都是垃圾时间。

于飞被换下时，他看了眼柯林斯，轻轻点头表示“辛苦了”，然后回看乔丹一眼，耸肩道：“不会有人在补强了两个全明星的情况下还进不了季后赛吧？”

乔丹冷漠地看着于飞，却无法反驳。

之后，比赛没有任何悬念。

雄鹿轻松赢球。

“我在独力带队的时候，身边可没有萨姆·卡塞尔和杰里·斯塔克豪斯这样的全明星帮手，如果他们这个赛季进不了季后赛，那就只有一个原因。”于飞淡淡地说，“某人太烂了！”

于飞对乔丹赤裸裸的讽刺与攻击让奇才队的赛后新闻发布会尤为难堪。

柯林斯被迫承受来自外界的机关枪式提问。

大部分和乔丹有关，小部分和于飞有关，还有一部分孜孜不倦地询问奇才到底从于飞的交易中得到了什么。

这些提问终于激发出柯林斯最受争议的一面：“你们这些该死的混蛋，还有没有别的问题？迈克尔也是人，他40岁了，理所当然会感到疲惫！别再问这些无聊的问题了！”

无论柯林斯如何为乔丹辩驳，有一点是不容置疑的，乔丹的神性已经消失了。

他作为球员的能力，以及对球迷的吸引力，还有对市场的价值，都在一点点地消失。

天神的陨落一旦开始，就不会结束，直到最后——这不单单是乔丹的职业生涯，还有他的余生，这种无能为力的平庸将伴随他到最后。

如果你要问，天神陨落的标志性事件是什么，那就是今年的全明星周末投票。

东部的票王是特雷西·麦克格雷迪，其次是本赛季因伤困扰出勤率堪忧的文斯·卡特，然后是余威犹在的阿伦·艾弗森，再然后便是于飞，而乔丹甚至无法排在第五位——本·华莱士高于乔丹，位居东部全明星票数总榜第五位。

即将在全明星周末上奏响的《英雄》，只是《葬礼进行曲》的变调版，无论乔丹的支持者如何粉饰这一点，无论联盟把欢送乔丹的仪式搞得多么盛大，这一点都无可改变。

这是一个迈克尔·乔丹在全明星投票上连本·华莱士都比不过的时代。

时代的车轮已经来了，它只会越走越远，没有人会回头看，无论后方有什么。

(本章完)