车已经停在身边，她俯身从副驾驶降下的车窗看到后座坐着靳于砷。靳于砷眼皮没抬，懒懒地斜靠着，双手捧着一个游戏机。他的手指修长，皮肤白，指关节处的皮肤是粉色的，双手攥着游戏机，手背上的青筋明显地凸起，很有力量感。

李叔叔提醒汤之念：“孩子，快上车。”

汤之念没想到他们居然在等她，也不说什么冠冕堂皇的客套的话了，打开副驾驶的车门上了车。

李叔叔说：“在这里等你好一会儿了，也没有你的联系方式。”

汤之念说抱歉，她不知道他们在等她。

“反正都顺路一起回去，你也别太见外了。”

“嗯。”

汤之念再怎么傻也知道，李叔叔之所以会在校门口等她，多半是靳于砷的意思。

她下意识看了后视镜，不巧正对上靳于砷的视线。

“看什么看？”靳于砷一点也不客气，语气冷冷，问汤之念：“让你背的文章你会背了吗？”

汤之念像是上课开小差又被抓包一般，只能佯装淡定：“会了。”

“背吧，我听着。”靳于砷双手仍捧着手机，没再看汤之念。

“等会儿，我再看一遍……”难得有点心虚。

靳于砷没理会汤之念，算是默认。

这篇文章实在不算简单，大部分的词汇汤之念都不认识，不过幸好今天有周晓瑶帮忙，她能将整篇文章翻译了下来，将生词做了记号。最后文章算是背下来了，可花了两节课的时间。

这会儿猛得被抽查，她还有点紧张。

汤之念快速从书包里拿出英文书，翻开课本，将这篇课文从头到尾再默默读了一遍。有几个单词不太顺，她又着重记了一下。

“你再磨蹭天都要黑了。”靳于砷满脸写着不耐，从后视镜与汤之念对视，还真摆出一副严师的模样。

“好了。”汤之念放下书本，身体的血液似乎在翻涌。其他的事情她倒还能打马虎眼，可是有关学习，她没什么可骄傲自大的。学无止境，况且靳于砷的英语好是事实，她很清楚自己的水平，在靳于砷面前完全是班门弄斧。

等了一会儿，汤之念听到靳于砷说：“难道还要我帮你倒数321才能开始吗？”

“……不用。”她是看他在玩游戏，怕打扰。

汤之念有一种在课堂上被抽查的错觉，端正坐好，开始凭着记忆背诵：“The eic depression ie-eenth-tury Uates tributed signifitly to a growing movement in literature toward realism and naturalism……”

汤之念背到一半突然卡壳，一个单词半天没想起来。这篇文章的主题内容说的是经济萧条对文学产生的影响，里面有很多都是托福的词汇，普通高中生基本上不会接触到。

五秒钟后，正在打游戏的靳于砷顺着汤之念刚才的卡壳提示：“Pushing evolutionary theory to itslimits。”

他说英文时发音和中文不一样，像是变了个人似的，声线低沉，标准的美式发音，自然流畅，也带着浓浓的不满。

“哦！”汤之念恍然，继续接着背：“they wrote of a world in which a cruel and merciless enviro determined humanfate……”[1]

太不容易了。

磕磕绊绊的，汤之念还算是背下了一整篇文章。只有上帝知道这篇文章有多难，她能背下来其实很厉害。

但更厉害的是，靳于砷只看了几遍就能全部背下来了。

这就是人与人之间的差距。

背完后，汤之念忽然松了一口气，下意识看向后视镜里的靳于砷。

他还在打游戏，眉头蹙着，看起来专注又认真。可他刚才时不时的又能分心纠正她的一些单词发音，甚至连她哪里背错都一清二楚。

车厢里就这么安静了几分钟，靳于砷也不说什么。

又等了一会儿，汤之念确定靳于砷是心血来潮，于是也放松下来，开始看着窗外出神。

车厢内播放着一首耳熟能详的歌曲，汤之念下意识地跟着哼了两句。

“咚咚”

靳于砷曲起食指敲了敲汤之念所坐的皮质椅背。

汤之念侧过头，听到靳于砷略带嘲讽的语气：“怎么？你觉得自己很厉害了吗？”

“我没有。”汤之念神经一凛，有关学习她一向虚心，知道学无止境，更清楚人外有人。

“一整天，一篇不到1000字的文章背成这个德行，换成我早挖个坑把自己埋了。”

“……”