,云霞翠轩。雨丝风片,烟波画船。锦屏人忒看得这韶光贱……”
汤尚贤寻思片刻,便打着牌子唱了一遍,然后不由击节大赞道:“妙哉妙哉,让那杜丽娘游园时,唱出这段《皂罗袍》,确实是浑然天成。就像天造地设,本应如此一般!”
“是啊,人说‘文章本天成,妙手偶得之’,我原先还不信,现在看来是不信也不行了。”汤显祖开心的直点头,抒发自己的感慨道:
“天下女子有情,宁有如杜丽娘者乎?会为自己的梦中人相思成疾,一病不起。以至于亲手画了梦中的景象后,就病逝了。而且死后三年,她又能因为梦中之人出现而复生。像她这样的人,才是真正的有情人啊……”
说着他手扶栏杆,才情涌动道:“情不知所起,一往而深,生者可以死,死可以生。生而不可与死,死而不可复生者,皆非情之至也。梦中之情,何必非真,天下岂少梦中之人耶?”
说完他又忍不住流下泪来。
这次父子俩却只以为,他是被杜丽娘感动了,并没往别处想……
“好一个‘情不知所起,一往而深,生者可以死,死可以生。……’有吾儿这几句,可为杜丽娘知音了,这《还魂记》的剧本,我看写出来一定对得起‘良辰美景奈何天’!”
仍不知道儿子的名句,又被姓赵的提前抄走的汤尚贤,还在那里一个劲儿的叫好。
“嗯,我也是这么觉得。”汤显祖点点头,擦一把泪道:“不然也不至于伤心成这样。”
~~
北京,大纱帽胡同。
见重复完那句‘情不知所起,一往而深,生者可以死,死者可以生’后,顾氏便愣在那里,久久不语。
赵公子便知道,自己抄汤显祖《牡丹亭》题记中的这句话,起奇效了!
他有小竹子这个内应,自然知道女儿随妈,顾氏也是琴棋书画、样样精通,喜好吟诗作对,嘲风弄月的杜丽娘似的人物。
赵公子深知对付这种女文青,说一千道一万,不如用几句酸文,几段诗词,来触动她,让她自己感怀,她就会自我说服,自我攻略的。
抓住这一重点,余下的事情便很简单了:
首先,顾氏不可能没看过《杜丽娘慕色还魂记》、《西厢记》之类,也知道闺女肯定看过。
然后,顾氏在知道闺女居然搞起自由恋爱,而且还跟小县主喜欢上同一人后,不可能不反省自己的教育出了什么问题。并且一定会想到闺女是言情小说看多了,也想效仿那些‘不守妇道’的小姐们,离经叛道的去追求爱情,才会被坏小子勾引的。
对这点赵昊十分笃定,因为不管是明朝还是四百年后,天下父母都这鸟样——孩子出了问题总是从客观找原因,就不肯承认是自己孩子本身的问题。
所以赵公子先用厚礼开路,让顾氏降低对自己的恶感。做好铺垫后,便将这句‘情不知所起、一往而深,生者可以死,死者可以生’,当做打开顾氏心防的钥匙丢了出去!
因为这四句话,正是那杜丽娘最好的写照。
情不知所起、一往而深——说的是她竟对梦郎产生了深深的爱情。
生者可以死,死者可以生——说的是她因思念梦郎而死,又因梦郎成真而生。
赵昊相信这四句话,足以让顾氏联想到杜丽娘,继而想到自己闺女,然后担心她会不会如杜丽娘一般,因不得与良人相见,思念成疾,最终香消玉殒了呢?
他坚信顾氏一定会产生这种忧虑,因为杜丽娘和张筱菁太像了。