要用的文具材料都买齐，尤其是吉德罗·洛哈特的书，菲妮甚至没在家里的书房里看见过他的书——光看书名，应该是挺有趣的作品。

“茜茜，我要去一趟翻倒巷，你先带孩子们去买东西，好吗？”

“我也要去！爸爸，带我一起去！”德拉科一听翻倒巷就兴奋起来。

菲妮克丝见德拉科这么说，立刻跟着晃卢修斯的手：“那我也要去，我要和德拉科一起去！”

卢修斯头疼：“你们两个捣什么乱！”

越不让她去她越来劲。菲妮克丝跺脚：“我就要去！我就要去！”

“菲妮！淑女一点！”纳西莎训斥道，“大庭广众的像什么样子！”

德拉科央求：“妈妈，你让我去吧。”

菲妮克丝也撅着嘴，显然不高兴了。纳西莎看两个孩子这样，叹口气：“卢修斯，早去早回，看好他们。”

德拉科和菲妮克丝击掌庆祝。

卢修斯青筋一跳，拿手杖蛇头敲两人脑袋：“就知道刁难你们妈妈。茜茜，我走了。”

纳西莎点头：“我去帮他们买文具和魔药。听说洛哈特今天也在书店，你跟两个孩子回来后去订长袍，再带他们把书买了。”她拒绝在人海里挤来挤去，这活还是交给卢修斯吧。

菲妮克丝和德拉科手牵手往翻倒巷里走，卢修斯一点不错眼地盯着他们。翻倒巷是一条躲在地沟里的蛇，从外面看，它是迷人的，可进了蛇肚，那滋味又不大一样了。

巷道间的石砖墙壁仿佛生了青苔，漆黑油滑，像蛇的肠道。黑暗中，不知来历的黑巫师们在一扇扇门后探出乱糟糟、阴恻恻的蛇头，目光如同舔舐新进的堕落羔羊。

德拉科绷紧了下颌，硬挺着鸵鸟般瑟缩的身子，眼神躲闪；菲妮克丝厌恶这种狂乱的目光，抓紧德拉科的手往前，像只清傲的白孔雀，非要把这一路的黑泥给破开。

好在，他们身后还有一个大马尔福——衣着华贵面色死沉、且知名度不低的卢修斯。这些不怀好意的目光一接触到两个孩子身后的人，都纷纷收敛了。

“我们要去哪儿？”德拉科回头问卢修斯。

“博金·博克商店，”卢修斯说，“最近魔法部的搜查越来越频繁了，我还得处理些东西。”

菲妮克丝面露嫌恶：“我们家到底收藏了多少黑魔法炼金物？我看地下室里也没有很多。”

“你不是说，只有蠢货才会把金加隆都藏在自家地板底下？”卢修斯睥女儿一眼，“当然，他们还不敢直接到马尔福家或者去马尔福的金库，但我别处的东西不是没有折损。”

他又想起让他心如刀绞的日记本：尽管来路危险，但他也是真喜欢那东西。可因为菲妮，他还没研究透这日记本，就把它草草收拾送人了。

卢修斯看得菲妮莫名其妙，趁纳西莎不在，她“噗噗”地向爸爸扮鬼脸。

“菲妮克丝！”卢修斯更气了，伸手就要去戳女儿的脑袋。菲妮克丝咯咯笑着到处躲，最后被卢修斯抓在怀里掐脸。

死道友不死贫道。德拉科一溜烟往博金博克商店跑，卢修斯手忙脚乱地抱着女儿跟紧儿子。等到了店门口才把菲妮放下来——这像什么样子！卢修斯的气派都没有了，按着菲妮的脑袋就进了门。

卢修斯去摇柜台上的铃铛，菲妮一矮身从他手下滑出来。卢修斯等着店主，偏头看两个捣蛋鬼：“不要碰任何东西。”

德拉科看旁边放在垫子上的玻璃眼球：“我们不能买点什么吗？当做我的开学礼物。”

菲妮克丝拿出魔杖去戳柜台上一只干枯的人手：“我可不想用收到这种开学礼物，好恶心。”

“德拉科，我只答应了你的飞天扫帚，没记错的话还要等你进入院队后；菲妮，不要碰任何东西的意思是用魔杖去碰也不可以，另外觉得恶心就不要戳它。”

才分开不久，卢修斯开始想念茜茜了。至少她还能压一压这两个小混蛋。

“光荣之手，”油腔滑调的声音从昏暗的后房传来，“插上一支蜡烛，只有拿着它的人才能看见亮光，是小偷和强盗最好的朋友——马尔福小姐，真遗憾您对它的看法。”

“显然，她肯定会比小偷和强盗有出息。”卢修斯冷冷地说。

“当然，我没有那样的意思。马尔福先生，再次见到您真让人愉快。”博金先生躬腰驼背地出现在柜台后面，用手向后捋着油光光的头发。“非常荣幸——还有马尔福少爷、马尔福小姐，欢迎光临。我能为您做些什么？我一定要给您看看，今天刚进的，价钱非常公道——”

“我今天不买东西。博金先生，我是来卖东西的。”

“卖东西？”博金脸上的