说,除了好莱坞遍地可见、简直像集体入侵一般的英国演员,他其实印象并不深刻。 他感觉自己就像一只不知道被牵线的风筝,本来在春风中随意飘荡,无所顾忌,直到一根从地表与他连接的细线突然牵扯他,他才意识到自己的迷茫与心动。 他偶尔仍然和托比他们在电影杀青后,去夜店放松,享受青春美貌的女孩们对他们投怀送抱。他知道自己仍然爱这样自在逍遥的生活,也多少明白为什么凯瑟琳只肯和他们一起出去玩,看看电影,但绝不和他约会——托比转述了她去年辛辣轻巧的一句讽刺:“做莱昂的朋友,远比做他的女朋友要幸福。” 莱昂纳多自然感到不甘心——她才只有16岁,这个比自己小上快四岁的女孩,怎么能这么轻易地认为她就完全看透了他,觉得他不懂得爱? 他猛地坐起来。他当然不肯罢休,他就不信,难道凯瑟琳从此不回洛杉矶了吗?他总能找到机会的。 只是不是现在——他的经纪人瑞克·尤恩已经为他安排了去悉尼的行程,这些天来,他都在为罗密欧做准备。他确信自己已经基本打败了那个克里斯蒂安·贝尔,和另一个英国人伊万·麦克格雷格,成为试镜最终名单上的人选之一。后者后来又试镜墨古修一角,但也未能成功,莱昂纳多对他也不是很熟悉。但莱昂纳多这几年在为不同电影试镜时,倒是遇见那个贝尔好几次——并且每次都是他获胜,拿下心仪的角色,这让他不由有些自得。 可一想到贝尔去年在小妇人里和凯瑟琳搭档饰演一对情侣,莱昂纳多又像小孩子耍脾气一样,毫无理由地不高兴起来:尽管他知道俩人毫无瓜葛,贝尔的女友甚至就在试镜片场外等着他呢,听说他们好像就是在小妇人的片场认识的——但贝尔和她去年一起说过的话,没准比自己和凯瑟琳认识以来说的还多。 这个冷酷无情的女孩。快一年过去了,从他那次酒醉说错话开始,他从凯瑟琳那里收获的,除了手里的这张明信片,他一无所得。 在收到它之前,他去过小妇人之前12月举行的首映礼(他去年拍完了哥伦比亚出品的《致命快.感》,要拿到一份邀请函很容易),指望能在那里遇见她。 因此,他知道凯瑟琳在里面的表演大放异彩,她的表现几乎只在薇诺娜·瑞德之下——这还是建立在她那个角色的戏份远逊于薇诺娜的情况上,而2月14日的奥斯卡提名名单公布后,薇诺娜在错失金球奖这个风向标的情况下,仍然拿到了奥斯卡最佳女演员提名。凯瑟琳的表演成果可见一斑。 他当然为凯瑟琳高兴,结果他当晚在派对上呆了许久,才从克莱尔·丹尼斯口中得知,她居然根本没参加首映礼,而是忙着拍戏去了,他白白浪费了一晚上——即使当晚他和一个不知名的模特看对眼后共度良宵了,他仍然觉得十分空虚,毫无滋味。 这让他连跨年时都闷闷不乐,让托比他们颇为新奇,但莱昂纳多无论如何也不肯说——他可不想受到损友们的嘲笑。 他草草把明信片重新装回口袋,打算干脆忘掉这件事,忘掉她——该死。他知道他现在还做不到。