感叹之余，对话传递着忧虑，鲁在藏族文化中隐喻很深，在古老的苯教遗存中，鲁就如同土地神一般守候着莽荒旷野与村落间的最后一道防线。达杰嘉错、熏怒柏、利拉林巴、强白他们就如同最后的鲁神一样，试图用自己的微薄力量守候着这片原野最后的神迹。

帐篷营地，惊魂未定的懒猫咪放弃了玛雅的邀请，指挥蘸冰把行囊搬进了他们俩的帐篷。鞋跋气哼哼地躲闪着她的目光，像头斗败了的公羊。

“怎么不跟玛雅一起，来跟我俩混帐？”蘸冰调侃着说。

“看着你俩点，免得快到拉萨了再出祸端。”懒猫咪心想自己牧羊女的憧憬恐怕得终结了。

“你的手上的伤口好点了吗?”鞋跋凑过来关切地问。

“哼,你还好意思问,若不是我是学医的,知道轻重，有你好瞧的。”

“要不去那曲医院打个破伤风针吧。”

“没事，我刚吃了抗生素，这高原紫外线强，细菌很少。”懒猫咪自检了下伤口已经愈合止血了。

“那藏刀也真是够快的，我原本还想买一把呢。”蘸冰心有余悸地说。

“真是领教了！在高原再也不敢随意放电了，真劈自己呀。”懒猫咪说。

“还好，洛桑有他叔父镇着。”蘸冰翻找着行囊说。

帐篷里弥漫着尴尬。懒猫咪戴着耳机用充满电的MP4听着音乐，鞋跋躺在床上享受着高海拔带来的轻微晕眩和气枕中的氧气。

蘸冰翻动着背包里物件,从锈蚀的盒筒中掏出卷轴,展开,借着昏暗的灯光，端详着。

“偏旁！”

“你说什么？”懒猫咪转头问。

“我说这些字像偏旁。”

“就跟韩国文字似的，韩国文字不就是用汉字的偏旁部首变形来的吗？” 懒猫咪凑过来，披散的头发盖住了卷轴。

“可不是，何止韩文，蒙古文也是萨迦派的国师以回鹘字母为基础创造的。”蘸冰直起腰让出位置给鞋跋。

懒猫咪把卷轴调个方向，文字和图都冲着自己，不让鞋跋看，“你是说这位绘图的大师，用汉字偏旁当密码来注解图中暗藏的秘密。”

鞋跋拧着头却看不清楚，只得评论着说：“以中国古文字的偏旁为密码，亏他想得出。”

“那时认识汉字的人肯定很稀少，一般人拿到地图也看不懂。”懒猫咪指尖悬在纸帛上比划着。

“何止古代，现代寺庙里的很多老喇嘛都是懂英语却不懂汉语，你没见佛像前的注解很多都是英语的。”鞋跋伸长胳膊想托住她受伤的手，被白了一眼忙缩了回去。

蘸冰把卷轴平铺在床上，“汉字相对于藏地熟知的藏蒙文来讲就如同难以破解的密码，如果再拆分成偏旁部首，就更没人能认识了。”

“也瞒着贵族吧，他们都好吃懒做的，僧侣或许认识汉字，想到这个办法隐藏秘密也不奇怪了，平民盗贼肯定看不懂。”懒猫咪说。

“当然要选择一种不熟悉的文字，何况当时蒙藏贵族中唯有执政的桑结嘉措通晓汉字。”蘸冰拿相机的微距头拍下文字部分的特写，转存到MP4中看起来方便多了。

“都要搞懂是什么意思吗？”鞋跋拿着屏幕一张张的比对着。

“当然了，如果你不知道你要到哪儿去，那通常你哪儿也去不了。”懒猫咪盯着蘸冰，好像他是一只迷途的羔羊。

“看多远就走多远吧，你们说我们误打误撞是不是已经闯过三关了。”蘸冰指着图中被金丝线串起的头三个图案。

“真的哎，头一个小图就是那个隐修士熏奴柏指引的曼陀罗，在岩壁顶上我们发现了拱门绕塔的浮雕。”懒猫咪用指尖点着摊开的卷轴。

“那第二个是阿底峡尊者的合掌神迹，我就是在那受到启发才想到神迹图中的怪字是被分拆成偏旁的。”

“覆钵塔下的壁画里的按L排列的佛像，又作何解释呢？令人费解。”蘸冰自言自语着。

“你们这都闯三关了，都跟我没关。”鞋跋为自己的缺席而懊恼。

“谁让你高反犯迷糊的，不过要是你在一搅和搞不好一关都过不去。”无论何时，对答都会让关系趋向融洽。

“你们说这真是一幅地图吗？”鞋跋撇着嘴说：“我看不象，这目标跟鲁似的蹦来跳去的。”

“别闪烁其词的，你有啥想法就直接说。”

“当然了，咱们见过的地图都是印刷的线条清晰，而这个很抽象是手绘的，像是在描绘一个故事。” 鞋跋说。

“你怎么知道？”俩人同时问。

“当然了，我家是开矿的嘛，以前就用这样的图像符号来标示地貌，老矿工画图是为了记录找矿时发生的事。”鞋跋嘴角微微上扬。

“哟，看不出来啊，你还有这本事，那你瞧瞧这个图像是什么意思。”在懒猫咪的印象中，鞋跋对煤矿的了解仅限于装满车皮的煤