到球场中间，现场镜头也不断在珍妮.巴斯跟科比的脸上交换，偶尔也会插播球迷们的反应。 “我很遗憾，湖人队最伟大的球员今天退役了，这对于我们来说是一个巨大的损失，对于联盟来说也是如此......” “从96年科比进入联盟的那一天起，我就知道这个年轻人会改变世界。后来他确实用自己的表现影响了整个联盟，而对于湖人队来说，他永远都是最勤奋的那一个......” “他是最早进入球馆训练的，也是最晚离开的。他总会一个人坐在那里看录像，总会寻找时间加练，寻找一切可能提升自己的机会......” “他是湖人队的图腾，帮助湖人队带来了诸多荣誉，也带来了5个总冠军......” 老板珍妮.巴斯一边演讲，台下的球迷们就一边欢呼。 而坐在球场中间座位上的科比也不时泪流满面。 此时的他终于要离开了！ 离开这个他待了十几年的联盟，离开这片他无比熟悉的球场！这无疑是令人感到难以割舍的。 不论他在职业生涯中做过什么错事，不论他在球场下有过什么恩怨情仇，仅从篮球这个角度来说，他是伟大的。 他影响了无数人。 珍妮.巴斯的演讲很快结束，斯台普斯中心球馆顿时被掌声淹没。作为主角的科比也从椅子上站起身，他给了珍妮.巴斯一个拥抱。 接下来轮到科比发言。 在全场的注视下，科比先擦了擦自己的眼泪，而后缓和一下自己的情绪。 “真想不到这么快就要离开了！仿佛一切都还在昨天，好像我还是那个刚进联盟没多久的毛头小子，好像我还在帮助湖人队夺冠......” “一切的一切，都是那么令人怀念！可是，等我回过头去看的时候，那些我曾经的老伙计们都已经离开了，雷.阿伦，阿伦.艾弗森.....那一串的名字都在提醒我，我也该到退役的时候了......” “这确实是令人感到沮丧的时候！不过，从另一个角度来说，这下我终于可以休息了，可以吃很多以前自己不能吃的东西，可以好好地放松一下，去休假去环游世界，带着瓦妮莎一样过我们的二人世界......” “如果可以的话，我希望不说再见。可我知道时光易逝，属于我的时代已经过去了，那么，我会把祝福留给那些年轻人，留给联盟的未来......我是黑曼巴科比，感谢那些支持我追随我的人......”